update_manager: fix initial name parsing

This fixes an issue where a configuration name with spaces
may not match the reported name.

Signed-off-by:  Eric Callahan <arksine.code>

moonraker/components/update_manager/base_deploy.py

@@ -23,10 +23,7 @@ class BaseDeploy:
                  cfg_hash: Optional[str] = None
                  ) -> None:
         if name is None:
-            name = config.get_name().split(maxsplit=1)[-1]
-            if name.startswith("client "):
-                # allow deprecated [update_manager client app] style names
-                name = name[7:]
+            name = self.parse_name(config)
         self.name = name
         if prefix:
             prefix = f"{prefix} {self.name}: "
@@ -41,6 +38,14 @@ class BaseDeploy:
             cfg_hash = config.get_hash().hexdigest()
         self.cfg_hash = cfg_hash
 
+    @staticmethod
+    def parse_name(config: ConfigHelper) -> str:
+        name = config.get_name().split(maxsplit=1)[-1]
+        if name.startswith("client "):
+            # allow deprecated [update_manager client app] style names
+            name = name[7:]
+        return name
+
     async def initialize(self) -> Dict[str, Any]:
         umdb = self.cmd_helper.get_umdb()
         storage: Dict[str, Any] = await umdb.get(self.name, {})

moonraker/components/update_manager/update_manager.py

@@ -107,7 +107,7 @@ class UpdateManager:
         client_sections = config.get_prefix_sections("update_manager ")
         for section in client_sections:
             cfg = config[section]
-            name = section.split()[-1]
+            name = BaseDeploy.parse_name(cfg)
             if name in self.updaters:
                 if name not in ["klipper", "moonraker"]:
                     self.server.add_warning(